Das zwölfte und damit letzte Hobrecht-Werk wird erneuert
An der Rudolfstraße in Friedrichshain entsteht unmittelbar neben dem aus dem Jahr 1893 stammenden bisherigen Abwasserpumpwerk ein Neubau für das Pumpwerk des Radialsystems Berlin XII. 2013 sollen sich die beiden Werke ablösen. In die neue vollautomatisierte Anlage investieren die Berliner Wasserbetriebe 10,8 Mio. €.
Anschließend wird bis 2015 unmittelbar vor dem Werk die Kanalisation so umgebaut, dass sie als Stauraumkanal für 4.200 m³ Misch(ab-)wasser dient und dazu beiträgt, dass bei starkem Regen weit seltener als bisher verdünntes Abwasser in die Spree läuft.
Die heutige Oberbaum-City ist für die Berliner Wasserbetriebe ein wichtiger Standort. Zwischen der Rudolfstraße und der Spree ging 1856 das erste Berliner Wasserwerk in Betrieb. Außerdem liegt direkt neben dem Abwasserpumpwerk die Kanalbetriebstelle Friedrichshain, deren Mitarbeiter für die Pflege von insgesamt 1.164 Kilometern Abwasserkanälen zwischen Prenzlauer Berg, Kreuzberg, Lichtenberg und Tiergarten verantwortlich sind.
Anders als sein Vorgänger wird das neue Abwasserpumpwerk kaum zwei Etagen hoch, dafür aber mit elf Metern ziemlich tief in die Erde gebaut. So kann ihm das Abwasser aus der Kanalisation von selbst zufließen. Das bisherige Werk arbeitet dagegen im Ansaugbetrieb. Die fünf Pumpen des Neuwerks werden bei Trockenwetter im Tages-mittel 11.500 m³ Abwasser wahlweise zu den Klärwerken Schönerlinde, Münchehofe oder Waßmannsdorf fördern.
Der Entwurf in Sichtmauerwerk bietet Einblick in das Pumpwerk, zitiert zeitlos das Altwerk und fasst die Bestandsgebäude zu einem Ensemble. Die Planung des Neubaus ist in der Abteilung Hochbau der Wasserbetriebe in Zusammenarbeit mit
dem Berliner Architekturbüro A-plan Martin Beisenwenger entstanden.
Um Fläche für die neuen Druckrohre und die Zufahrt zu gewinnen, wurde ein Teil des Nachbargrundstückes gekauft, das zwar die Verlängerung der Danneckerstraße darstellt, aber schon lange ein Grundstück der BSR war.
Das Gebäude des alten Pumpwerks soll ab 2014 für Ausstellungen, Schulungen und Veranstaltungen genutzt werden.
-
20.12.2011Gesamtkosten für Trink-, Schmutz- und Regenwasser 17,40 € pro Kopf und Monat
-
06.12.2011Wasserbetriebe reklamieren verbindlich sichere Kalkulationsvorgaben
-
05.12.2011Kartellverfahren: Klage soll Klarheit schaffen
-
09.11.2011Geprüft: Herausragendes Betriebliches Gesundheitsmanagement
-
04.11.2011Abwasserdruckrohr bekommt vor der Prinzenallee neuen Schieber
-
25.10.2011Gesetzgeber verpflichtet mit Neuerungen vor allem Hausbesitzer
-
25.10.2011Teuren Schäden an Wasserleitungen kann man leicht vorbeugen
-
24.10.2011Belegschaft der Wasserbetriebe unterstützt Kinderhospiz seit Jahren
-
19.10.2011Bisheriger Joint-venture-Partner übernimmt alle Konzessionen
-
12.10.2011Wasserbetriebe beziehen mehrheitlich Strom aus erneuerbaren Quellen
-
28.09.2011Europäische Wasserforscher diskutieren in Berlin über Anpassungsmaßnahmen
-
27.09.2011Erfolgreicher Abschluss der Infotour 2011 auf dem Flughafen Tempelhof
-
23.09.2011Verträge regeln die Flüsse von Schmutz- und Regenwasser
-
21.09.2011Galerie West: 500 Bäume werden gerodet, dafür Ausgleichspflanzungen
-
12.09.2011Neue Ausstellung im Museum im Wasserwerk zeigt, wie sich die Arbeit und die Darstellung der Arbeiter in 155 Jahren verändert haben
-
07.09.2011Die Pankower Ex-Exklave im Norden lieferte auch mal bis Potsdam
-
31.08.2011BERLINER WASSER MOBIL steuert jetzt auch Schulen an
-
31.08.2011Nächster Schritt zur Entlastung der Senke Friedenau bei starkem Regen
-
19.08.2011Zur Bio-Brotbox gibt’s in diesem Jahr eine neugestaltete Trinkflasche
-
18.08.2011Spandau: Problemquelle gefunden, Vorsorgechlorung bleibt vorerst
-
10.08.2011Sensationelles, Zauberhaftes und Spielerisches um das nasse Element
-
08.08.2011Neue Ausbildungsseite der Berliner Wasserbetriebe im Internet – Von Azubis für Azubis entwickelt
-
30.07.2011Ursachensuche für die Verunreinigung konzentriert sich auf Brunnengalerien
-
28.07.2011
-
15.07.20117,2 Kilometer neue Leitungen / Arbeiten am Glienicker Weg zu 85 Prozent fertig
-
13.07.2011Nach dem Urlaub: Schenken Sie Ihrer Wasser-Installation etwas Aufmerksamkeit
-
29.06.2011Bilanz 2010: Mengen stabil, leichtes Umsatz-Plus und Gewinn von 121,6 Mio. €
-
22.06.2011Ab Freitag steht wieder eine von zwei Fahrspuren zur Verfügung
-
10.06.2011Auftakt der Sommer-Tour „BERLINER WASSER MOBIL“
-
01.06.2011Arbeiten dienen der Sicherung, weil manche Gewächse umzustürzen drohen
-
27.05.2011Regenwasserfilter fängt deutlich mehr Straßenschmutz als gedacht
-
26.05.2011Berliner Forscher entwickeln neue energie- und kosteneffiziente Verfahren
-
04.05.2011Gemeinsam in die Rohre gucken: Stadtrundfahrten für Bauingenieure
-
03.05.2011Wasserunternehmen beider Metropolen vereinbaren Zusammenarbeit
-
28.04.2011UV-Anlage desinfiziert Klarwasser in Ruhleben und sichert Badespaß in der Havel
-
27.04.2011Leitungswasser trinken schützt das Klima / Abwasser ist Energiequelle
-
14.04.2011Friedrichshain: Neues Abwasserpumpwerk für das Radialsystem XII
-
14.04.2011Vorrang für CO2-neutrale und erneuerbare Energien statt Ansparen für mögliche Störfälle
-
08.04.2011Wasserbetriebe betreuen im Auftrag 35 Fontänen in Mitte, Reinickendorf und Pankow
-
04.04.2011Personalvorstand Schmidt: Wasserbetriebe bieten Azubis Langfrist-Perspektiven
-
11.03.2011Wasserwerk Stolpe: 1.300 m³ Mineralien fix aus dem Rohr geputzt
-
09.03.2011Zwischenstand zu Wasserpreisen in vielen Punkten „nicht nachvollziehbar“ / Klage gegen Anwendbarkeit des Kartellrechts
-
07.03.2011Erste gemeinsame Frauenvollversammlung im Friedrichstadtpalast
-
06.03.2011Neue Abwasserpumpwerke in Blankenburg und Blankenfelde
-
01.03.2011In Neukölln staut Berlins zweites automatisches Unterwelt-Wehr Regenfluten
-
22.02.2011Intelligentes Öko-Speichersystem unter der Lahnstraße in Neukölln
-
15.02.2011Mahlzeit: Pipe-Eating-Arbeiten in der Mommsen-, Viktoria- und Kyllmannstraße
-
31.01.2011
-
28.01.2011Für die Arbeiten wird die Düsseldorfer Straße im Februar drei Wochen zur Einbahnstraße
-
13.01.2011Für U 5-Bahnhof Unter den Linden müssen Rohre und Kanäle in neue Trassen
-
02.01.2011Berliner Bäder-Betriebe und Berliner Wasserbetriebe vereinbaren Kooperation


2011